三國史記・三國遺事: 徐那伐(５)

　浦和レッズレディース
　Matのジオログ
　『My ブログ』
　《考古学＆古代史の諸問題》　
　《参考：年表・資料》

　≪國號徐那伐≫

　《蘇奴国と隼人と狗奴国は犬人の一族》

　蘇奴国がギリシャ・インド文化の国だったことを、

　まだ信じられない人のために、

　さらにつけ加えておくと、

　さきにお話しした叟那(ソナ)国の「 sona 」は

　パーリ語で「犬」のことであるが、

　奈良市北端の奈良坂町にある元明天皇陵には、

　裸体でサンダルを履いた頭部が犬の画像右があって、

　古来「隼人石」と呼ばれているし、

　平城京では儀式に際して供奉(ぐぶ)した隼人が

　「犬吠え」をしたと記録されている。

　これはまた倭人章の「狗奴国」が「犬の国」を意味した

　用字になっていることにも合う。

　狗奴国は卑弥呼政権には属していなかったが、

　血統的には蘇奴国の人々と同族だったから

　「海幸・山幸」では兄弟にたとえられているのである。

　では大隅へはどこからやってきたのであろうか？。

　それもよくわかっている。

　壹與の別名である赫居世が即位した当時の国名は「徐那伐」で、

　これはヨナバルと読めるので沖縄県の与那原に合うが、

　徐はソの発音もあり、伐もキルと読むから、

　ソナキへの当て字にもなり、

　伐はカルとも読むからソナカへの当て字にもなる。

　ソナキは蘇波城とも同音だし、

　長崎県の東西に分かれた彼杵(そのぎ)郡とも、

　もとは同じ国名である。

　沖縄にはソナカという国があり、

　壹與は位宮（＝琉球王という名乗り）とともに

　沖縄から大隅に遠征したのだから、

　与那原と蘇奴国とは同時存在だったが、

　ソナカ国のあった沖縄のほうが蘇奴国より前だったのである。

　※出典：大学講義録１２　26頁

《参考》